归园田居·其一

魏晋: 陶渊明

拼 译 繁 原

少无适俗韵,性本爱丘山。

误落尘网中,一去三十年。(误落一作:误入)

菩萨蛮·书江西造口壁

宋代: 辛弃疾

拼 译 繁 原

郁孤台下清江水,中间多少行人泪。西北望长安,可怜无数山。

青山遮不住,毕竟东流去。江晚正愁余,山深闻鹧鸪。(愁余一作:愁予)

芙蓉楼送辛渐

唐代: 王昌龄

拼 译 繁 原

寒雨连江夜入吴,平明送客楚山孤。

洛阳亲友如相问,一片冰心在玉壶。

登快阁

清代: 刘鹗

拼 繁 原

一登快阁情何极,太史骑鲸已上天。烟树溟濛秋可画,江山空阔客如仙。

半生不识东南路,浪迹深惭上下船。四海故人今聚会,忽惊歌舞落尊前。

鹧鸪

两汉: 杨孚

拼 繁 原

鸟象雌鸡,自名鹧鸪。其志怀南,不思北徂。

扬子江

清代: 宗元鼎

拼 繁 原

帆去天涯势不回,龙笳何惜渡江来。香车若到长干路,后主荒宫花又开。

遣悲怀三首·其二

唐代: 元稹

拼 译 繁 原

昔日戏言身后意,今朝都到眼前来。(身后意一作:身后事)

衣裳已施行看尽,针线犹存未忍开。

临安春雨初霁

宋代: 陆游

拼 译 繁 原

世味年来薄似纱,谁令骑马客京华。

小楼一夜听春雨,深巷明朝卖杏花。